外企现场机械设备安装和调试的翻译（口译）

在为期半年的时间里，为澳大利亚一家机械公司担任机械安装项目口译，对机械工具、机械术语和工艺及澳大利亚俚语的了解和掌握，与公司近二十名澳大利亚工程师们及七八十名工人相处也融洽并受到他们的尊重，确保了翻译沟通过程顺畅，在做好主要工作的同时，也帮澳大利亚工程师解决生活和工作中遇到的其他突发事项，让澳大利亚工程师们在中国工作的顺心和开心。被澳大利亚工程师们评价为“Fantastic translator we have ever had”, “With many talents”, “Very helpful” and "We are very lucky to have you work here”等等。