服务介绍
服务内容全部包含: 1. 艺术类文本翻译:包括文学作品、艺术评论、展览介绍等。 2. 声乐类翻译:涵盖歌词、音乐评论、歌剧剧本等。 3. 外贸类翻译:包括合同、商业信函、产品说明等。 4. 科学类翻译:涉及科技文章、研究报告、学术会议资料等。 服务优势: 1. 六年俄语学习经验和三年翻译经验的积累,确保翻译质量和准确性。 2. 多领域翻译经验,能够应对各种类型的文本,确保专业性和适宜性。 3. 对艺术、声乐、外贸和科学领域有深入的了解,能够更好地理解原文意思并准确表达。 4. 高效沟通和工作能力,能够按时交付高质量的翻译成果。 服务前需客户提供的信息: 1. 原文文本:提供需要翻译的俄语原文。 2. 目标文本要求:明确表达需要的翻译类型和风格,如口语化、正式化等。 3. 专业术语说明:如有特殊行业术语,提供相关背景信息以便准确翻译。 4. 交付时间要求:提供完成翻译的截止日期,以便安排工作进度。 5. 其他特殊要求:如格式要求、特定术语的保留等,提前与翻译人员沟通明确。