服务内容全部包含: 擅长的翻译工作包括：图书翻译：翻译过超过3部文学作品，累计10万字；译本校审：累计完成校审图书共5本；合同翻译：累计完成超过100份合同的翻译；论文翻译：翻译《耶鲁法律评论》《哈佛法律评论》等期刊的论文超过30篇，翻译10篇科技论文（涉及新能源、创新药、新能源、半导体等领域）。 擅长翻译领域：文学、法律、金融、财务、科技、商务合同、法律文书。 日翻译量：2,000-5,000单词 服务优势: 985院校英语本科、北大法律硕士，学习能力强，充分理解中外文化的差异，拥有丰富的外语知识，良好的中文基本功，以及宽广的知识面；具备一定的文学功底，经常阅读外文书籍；拥有复合专业背景和工作经验，擅长文学领域、法律、金融等领域的翻译。 过往完成《坏男孩的故事》等文学作品的翻译，共计3部；累计完成超过100份合同的翻译，涉及投资、证券、知识产权、工程、科技等领域；翻译30篇法律论文和20篇科技论文。 服务前需客户提供的信息: 需要翻译的文本原件（最好是可编辑的Word格式）； 翻译文本输出的格式及版本的要求； 翻译使用的具体场景，了解文本的适用背景。 其他: 无